Om släktnamn och metates...

av Harald von Knorring

Varifrån kommer släktnamnet von Knorring, och hur uppstod det? Se vad som händer med namn när man försöker att översätta dem från ett språk till ett annat. Läs om vad som hände under 1100- och 1200-talen när tyska ortnamn i Eichsfeld började att användes som efternamn, och skrevs på latin.

Boken är på 44 sidor, och liten, 12 ggr 18 cm.

Du kan köpa den för 75:-/styck, inklusive pack och porto inom Sverige.

För information och beställning, skicka ett mail till webmaster@vonknorring.com

Kapitelrubriker:

- De första efternamnen

- Ett namns ursprung

- Språk och översättningar

- Att översätta person- och ortnamn

- Att fina källorna

- Lingvistisk metates och interversion

- Släktnamnet i latinsk form

- Litteraturförteckning